El prêt-à-porter de Inés Martín Alcalde

Después de muchos meses sin escribir, el comienzo de las vacaciones es el mejor momento para retomar actividades olvidadas, como esta. Y no solo nuevo post, sino nuevo tema en el blog. El sector nupcial es, junto a la moda, otra de mis grandes pasiones. Desde los preparativos de los meses previos a la boda: la decoración, catering… hasta el vestido de la novia y de las invitadas. Es un mundo precioso y súper inspirador que me encantaría compartirlo por aquí.

After many months without writing, the beginning of the holidays is the best moment to resume forgotten activities, like write here. And not only a new post, also a new topic on the blog. The bridal sector is, like fashion, another of my great passions. Since the preparations of the previous months: the decoration, catering… even the dress of the bride and the guests. Its a beautiful and super inspirational world that I would like to share here.

1

Hoy, para inaugurarlo, os presento la primera colección de vestidos de novia prêt-à-porter de una de mis diseñadores favoritas de vestidos de novia. Ella es Inés Martín Alcalde, diseñadora, desde 2015, de los vestidos de novia de Alta Costura más románticos y exclusivos. También diseña trajes de invitada con unos diseños y estampados preciosos que triunfan en todas las bodas. Siempre quiso hacer una línea de vestidos para novias que no quieren un traje a medida y lo ha conseguido.

Today, for inaugurate it, I present you the new prêt-à-porter bridal dresses collection of one of my favorites bridal dresses designer. She is Inés Martín Alcalde, designer, since 2015, of the most romantic and exclusive haute couture bridal dresses. Also designes guests outfits with a beautiful designs and prints who triumph in all the weddings. She always wanted to do a bridal dresses linea for brides who don’t want to have a tailored dress, and she got it.

4

Por esto, ha creado una colección prêt-à-porter con diseños menos exclusivos pero más asequibles. Perfectos para estos tiempos, en los que es necesario reinventarse y adaptarse a nuevas situaciones y realidades. Los cortes son sencillos y elegantes con tejidos muy especiales, al igual que su colección de Alta Costura, y es que Inés ha querido mantener la esencia que caracteriza a su firma.

For this, she has created a prêt-à-porter collection with less exclusive designs but more affordable. Perfect for these times, where is necessary reinvent and adapt to new situations and realities. The cut of the dresses are simply and elegant with a very special fabrics like her haute couture collection. Inés has wanted to keep the the essence that characterizes her brand.

5

De momento no está disponible en la tienda online, pero pidiendo cita previa en su atelier se pueden conocer sus diseños.

As the moment, the collection there’s not available on the shop online, but requesting an appointment in her atelier, you can know their designs.

3

6

Imágenes/ Images: Fede Cardenal

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s